понедельник, 14 декабря 2009 г.

Різдвяні повісті Чарлза Діккенса

Починаючи з 1843 року, видатний англійський письменник Чарлз Діккенс щороку  перед Різдвом публікував нову повість, присвячену цьому святу. Адже, за свідченнями сучасників, Різдво було найулюбленішими урочинами  письменника. В Англії навіть до сьогодні його ім'я асоціюють із Різдвом. Оповідають, що коли у 1870 році письменник помер, то маленька дочка одного крамаря запитала: «Містер Діккенс помер? Чи означає це, що помер і Санта Клаус?»

Довгий час Різдвяні повісті Діккенса українською мовою не видавались.

Але 2007 року в Тернопільському видавництві «Навчальна книга - Богдан» побачив світ томик уславлених повістей.


 

До книги увійшли такі твори  Чарльза Діккенса, як «Різдвяна пісня»,»Новорічні дзвони», «Цвіркун Домашнього вогнища»,Битва життя», Одержимий».

Переклав повісті Олександр Мокровольський.

 

Комментировать

КАК НАУЧИТЬ ЧИТАТЬ СОВСЕМ МАЛЕНЬКОГО РЕБЁНКА

КАК НАУЧИТЬ ЧИТАТЬ СОВСЕМ МАЛЕНЬКОГО РЕБЁНКА? Многих родителей тревожит, что их дети, вырастая, совершенно не читают книги. Меня иногда спрашивают, что я делал, чтобы мои дети читали. Мне кажется, главное, научить их читать раньше, чем школа успеет это желание отбить. Поэтому я учил читать своих детей, когда они были совсем ещё маленькими.По-настоящему (предложениями, а не словами) сын читал с 2,5 лет, дочка - с 3,5. Словами - на полгода раньше. Совсем бегло - на полгода позже. Определённая опасность в этом есть (глазные мышцы ещё неокрепшие). Поэтому, научив, я первое время не давал им читать книги, а разрешал читать только надписи крупными буквами на расстоянии.Я хочу здесь поделиться той методикой, которая сложилась в ходе этого обучения. Не уверен, что она оригинальная. Какие-то идеи я мог где-то и почерпнуть. Но большую часть принципов нарабатывал по ходу. Всё это относится, конечно, только к русскому языку. Применимо, пожалуй, и к украинскому. Но никак ни к английскому и ни к ивриту.1. Начинал я с запоминания букв. Сначала на кубиках. Когда буквы были освоены, кубики прятались (картинки становились лишь помехами). В ход пускались магнитные буквы на холодильнике. Многие считают (это официальная точка зрения), что абстрактное мышление возникает у людей лишь с 4-го возраста. Полнейшая чушь. Дети мои (оба!) знали буквы в 1,5 года, а без абстрагирования это совершенно невозможно. Почему-то происходило это для них самопроизвольно в интересной и игровой манере. Дочка, помнится, сама притаскивала мне кубики по очереди с вопросом "Тэта? Тэта?" Никакого принуждения.Очень важный момент. Ни в коем случае нельзя маленькому ребёнку, не умеющему читать, давать названия букв. На это у меня было строгое табу. Никаких "пэ" и "эн". Только звуковые названия: "п" и "н". Иначе ничего не получится. Как-то видел одного папу в парке на скамейке, который пытался научить своего сынишку прочесть слово "май": Ну смотри: "эм", "а", "и краткое". Ну как же ты не понимаешь, что это "май"! Мне было жалко малыша, но вмешаться я не решился. Даже стихотворения о буквах (не мои), которые так любили мои дети, я читал с искажениями, чтобы не нарушать табу:Букву "П" в спортивном залеПерекладиной назвали."Н" надела поясок,"И" надела поясок.Буква "Н" надела прямо,Буква "И" - наискосок.Так вот. Никакой "Пэ". Никакой "эН". "Букву П...", "Буква Н...". И только так. Исключения, конечно, "Ь" и "Ъ". Но их на начальной стадии можно и не показывать. Кстати, необязательно на начальной стадии осваивать все буквы. Можно и часть, остальные - по ходу. 2.Чтение слов. Начинать нужно только с простых слов. В этих словах:должно быть 3 или 4 буквы (типа: "кот", "лиса");2-х согласных подряд быть не должно (такие, как "стол", исключить);не должно быть йотированных гласных (только: А,Э,У,Ы,О,И);все буквы должны произноситься строго так, как читаются (такие, как "коза" или "цена", исключить);Эти простые слова я учил читать детей по-разному. Дочку по школьному, начиная даже с написания слогов, сына (слишком мал был, меньше 2 лет) методом наоборот - как бы "от письма". Сначала устно спрашивал: "Какая первая буква в слове КОТ?" Не понимает. Тогда с неявной подсказкой: "Какая первая буква в слове ККККОТ?" Потом опять без подсказок. Отработав первые буквы у разных, перешли ко вторым. "Какая вторая буква в слове КОТ?" Не понимает. Тогда с неявной подсказкой: "Какая вторая буква в слове КООООТ?" И так дальше. Потом то же самое, но уже не устно, а с написанием магнитными буквами на холодильнике. Когда стало получаться, перешли к чтению.Следующие стадии состояли в постепенном снятии перечисленных запретов на простоту слов. Расскажу особо о введении в обиход йотированных букв. В сознании маленького ребёнка при этом происходит совсем не маленькая революция. Я делал это путём решительно введения мягкого знака. Объяснил разницу между "КОН" и "КОНЬ". Вот это понимание мягкости согласного сразу сняло барьер и сделало переход к йотированным гласным вполне естественным. После этого можно переходить и к таким словам, как ЦЕНА. Они тоже вызывают у ребёнка всплеск эмоций. Почему не ЦЭНА? Почему после "Ц" всегда читается "Э", а пишется "Е"? Маленькие дети воспринимают это как нарушение мировой справедливости.Мы, взрослые, просто ко многому привыкаем, воспринимаем как должное. Наш взгляд на слова этим замыливается. Но он совершенно не замылен у 2-3-летних детей. Поэтому подходить к их обучению нужно особо. Совсем не так, как к обучению 6-7-летних. Конечно, я не мог изложить здесь всего, что само наработалось в ходе этих занятий. Но надеюсь, что кому-то смогу помочь, изложив хотя бы это в своём журнале.Помните только про несовершенство зрения у маленьких детей. Чтение магнитных букв на холодильнике не опасно, вывесок на магазинах - тоже. Книги же читать можно только с очень крупным шрифтом, делая перерывы, чтобы зрение при этом переключалось на удалённые предметы. Автор: Chertov Boris                   & nbsp                 Всё о детках от MElenKa. Из блога MElenKa  

воскресенье, 13 декабря 2009 г.

http://blogs.mail.ru/mail/lidsever75/7DE947705EB6F4BF.html


Уроки от Джулии
Рамочка с картинкой сверху.
Формула.





background="ФОН 1">
border="0" cellspacing="0" cellpadding="4" background="ФОН 4">
background="ЛИЦЕВОЙ ФОН-для текста">
Сюда ставите КАРТИНКУ (ссылка Радикала №6), если нужна, а если не нужна, то удалите эти слова.


ТЕКСТ
ТЕКСТ
ТЕКСТ
ТЕКСТ



СЮДА СТАВИТЕ ССЫЛКУ НА АВТОРА

Ширина рамки зависит от ширины разделителя.
Пропусков
после верхней картинки можно делать меньше или больше.
Значения, которые можно менять:
width="ширина картинки" height="высота картинки" - можно уменьшать или увеличивать картинку
cellspacing - расстояние между ячейками
cellpadding - отступ содержимого таблицы от рамки
border="0" - толщина видимого серого бордюра рамки (я ставлю обычно "0", чтобы его не было видно)
Фон 1,2,3,... - вставляете код фона из Радикала - ссылка № 1
При вставке ссылок будьте внимательны, между ссылкой и кавычкой не должно быть пробелов.
Желаю удачи!
Все уроки

пятница, 11 декабря 2009 г.

пирожное из кукурузных палочек


Написано Давайте_приготовим Оригинальное сообщение Пирожное из кукурузных палочек.

Рецепт на  конкурс, посвящённый


Дню Военно-Морского Флота!


Условия конкурса здесь


  


 


 



Потребуется: 150 граммов мармелада, 200 граммов очищенных грецких орехов или арахиса, две с половиной пачки кукурузных палочек по 70 грамм, одна банка вареной или обычной сгущенки, масло сливочное 175 грамм.


 



Кукурузные палочки высыпаем в глубокую посуду, туда же выкладываем сгущенку и растопленное сливочное масло.



Нарезаем мармелад.



Перемешиваем кукурузные палочки со сгущенным молоком и маслом. При этом следует очень сильно разминать палочки рукой, ломая их.



Затем добавляем порезанный мармелад и перемешиваем.



Измельчаем орехи.



Из получившейся массы формируем продолговатый батон.



Обваливаем в измельченных орехах.



Заворачиваем в целлофан или фольгу. И отправляем в морозилку на полчаса.



Достаём из холодильника, разворачиваем и нарезаем ломтиками поперёк.



Вот что должно получится.


Приятного аппетита!


 




Спонсор конкурса


Восстановление данных


с любых носителей информации

тортик без выпечки


Написано Валентина_Гиренко-Дремова Оригинальное сообщение ТОРТ( пирожное) без выпечки.Супер-рецепт!



Все гениальное очень просто! Рецепт для тех,кто не умеет,и для тех,кто умеет печь торты,но нет времени. На НОВЫЙ ГОД-ПРЕКРАСНЫЙ ДЕСЕРТ! Даже те ,кто не любит творог-едят и нахваливают! Можно использовать любой корж,печенье или делать без них. Ну оооочень вкусно и нежно! Я делала с печеньем
Хочу сказать,что в рецепте используются сырые яйца. Для тех,кто неприемлет использование сырых яиц-есть выход( см. ниже)
В двух чашках замочите желатин.В 1 чашке-3 ч.л желатина в 24 ч.л холодной кипяченой воды.Во 2 чашке-2 ч.л желатина в 16 ч.л воды.Оставить до набухания.Потом подогреть до 50 гр.
ПЕРВЫЙ СЛОЙ- 5 желтков взбить с 200 г сахара до бела.Добавить 200 г мягкого масла,500 г пастообразного творога( если творог другой,хорошо взбить блендером,миксером хуже).Все взбить хорошо.
Добавить желатин из 1 чашки,немного взбить
ВТОРОЙ СЛОЙ- 5 белков взбить в крепкую пену,добавить 200 г сахара по частям и продолжать взбивать.Можно ванилин.Влить желатин из 2 чашки и немного взбить.
СБОРКА-выложить в подходящую форму слой печенья( у меня форма и печенье квадратные). Вылить творожный слой.Поставить в холодильник . Пока застывает-готовьте белковый слой( чтоб преждевременно не застыл) .Как застынет-выложить второй слой и разровнять.Опять в холодильник.Да,забыла-как застыл творожный слой,я выложила кружки бананов.
Украсить по желанию.Я просто потерла на терке печенье с шоколадной глазурью.
Яйца с тепловой обработкой( процесс будет подольше,зато большее число людей могут попробовать этот десерт)
Желтки взбить с сахаром и поставить на водяную баню( вода кипит уже).взбивать миксером на водяной бане.Белки тоже взбить...потом добавить сахар и взбивать на водяной бане минут 10.

среда, 9 декабря 2009 г.

МИР И ПОКОЙ ЭЛЛЕН ЭЛЛИНГЕМ

Элен Эллингэм / Helen Allingham (1848-1926) - английская художница Викторианской эпохи, прославившаяся акварелями на темы сельской жизни, особенно видами сельских домов в Суррее и Суссексе. Эллингем - первая женщина, ставшая полноправным членом Королевского Общества Акварелистов (Royal Watercolour Society). Она также работала как иллюстратор, её иллюстрации можно увидеть в книгах "Six to sixteen: a story for girls" (1876), "Happy England" (1903), "The homes of Tennyson" (1905) и др.
Helen Allingham - A Cottage Door
Helen Allingham - At the Cottage Door
Helen Allingham - Children on a Path outside a Thatched Cotate, West Horsley, Surrey
Helen Allingham - A Cottage near Brook, Witley, Surrey
Helen Allingham - Children Outside a Cottage
Helen Allingham - Cottage at Pinner
Helen Allingham - Stanfield House, Hampstead
Helen Allingham - Surrey Farmhouse
Helen Allingham - A Spring Garden
Helen Allingham - A Cottage Garden
Helen Allingham - Manor House, Kent
Helen Allingham - Gathering Firewood
Helen Allingham - Hill Farm, Symondsbury
Helen Allingham - Venetian Fruit Stall
Helen Allingham - Baking Bread
Helen Allingham - Reading Lesson
Helen Allingham - In the Nursery
Helen Allingham - Bubbles
Helen Allingham - The Clothes Line

Шаги.

Я начала писать книгу. Очень давно хотела. И начала.
Ищите ее через пару - тройку лет на полках "Самые продаваемые книги месяца" где-то между бестселлерами Ольги Бузовой и эпопеями о том, как похудеть за 3 часа=))))