"Букет отточенных карандашей"

В "Макси" появилась Даша. Даша заворачивает в хрустящую бумагу с нарисованными помидорками бутерброды длиной в 30 или 15 сантиметров. У неё очаровательная улыбка, и лет ей наверняка 18. Интересно, чем пахнут её волосы? Поджаристой итальянской булкой, готова поспорить. Разве можно, чтобы в таком месте работала Даша? В месте, где нужно принять тысячи решений: серый или белый хлеб, с кунжутом или без, свежий или чуть подсушенный, с зёрнами или без, восемь соусов, один из них или комбинацию из трёх-пяти, какие овощи, какое мясо и прочее. У кассы пробивает испарина: Даша, ты только мне так улыбаешься?

А помните: "Такие заведения как кафе Starbucks существуют для того, чтобы люди, не способные принимать решения смогли принять целых шесть. И затем взять чашечку кофе: маленькую, большую, с кофеином, без кофеина, со сливками или обезжиренным молоком, и. То есть люди, не знающие, что они делают на этой земле, могут лишь за три доллара не только купить себе кофе, но и почувствовать собственную индивидуальность"?

Это из кино. Которое я пересматриваю в тринадцатый раз и планирую пересмотреть и в четырнадцатый, и в пятьдесят шестой. "Вам письмо". Осенний Нью-Йорк Тома Хэнкса и Мэг Райан едва ли уступает осеннему Нью-Йорку, снятому в сериале "The Sex and the City", а весной, едва ли кто-то снял его лучше. А музыка, Боже, как хороша: Луи Армстронг, Джонни Митчелл, Стиви Уандер, Гарри Нильсон! Я люблю этот фильм и за невероятно высокое качество перевода, спасибо Юрию Кокареву. Спасибо Валентине Кузнецовой, автору синхронного текста, за то, что слушать кино по ощущениям ничуть не хуже, чем слушать его и смотреть одновременно. А помните:

- Что это за материя, у неё есть название?

- Деньги.

- А?

- Название "деньги".

-Аа, её Джилиан выбирала.

И чуть позже:

- За сколько, это дорого?

- Не дороже "денег".

Или рассуждения о "Крёстном отце", как о "китайской книге судеб, сосредоточию мудрости" и "ответов на все вопросы"? А "бутылки с оливковым маслом, не влезающие в шкаф". Каждый диалог продуман, прописан и великолепен по содержанию и с филологической точки зрения.

Буквально каждая деталь умиляет меня до слёз: и нежных цветов трикотаж главной героини, её одежда преимущественно натуральных тканей, странности партнёров главных героев, скрипящие звуки модема, которые в своё время раздражали мою маму. Но более всего, я люблю книжные магазины, которыми владеют Джо и Кэйтлин. И чудного гиганта Фоксов и уютные комнатки магазинчика "За углом". И если что-то похожее на первое мне доводилось видеть и даже там бывать, и пить кофе за свежекупленной книгой, и глазеть на улицу, и разглядывать книги нижнего ряда, сидя на полу. То в маленьком магазинчике книг для детей, где читают сказки вслух, где на прилавке стоит букет свежих цветов, а покупки заворачивают в матерчатые сумки, быть не посчастливилось. Ведь в нашем городе нет ни одного достойного книжного магазина. Как жаль!

Спасибо фильму, за шахматные клеточки на полу, самодельные ёлочные украшения и вдохновение, которое он дарит раз за разом. Спасибо Норе Эфрон, Нью-Йорку и Интернету. Ура!